(иктаж-мом ыштымаш)

Политический акций политическая акция.

Казахстаныште сӧреман мландым савырымаш пеш кугу акций гына огыл, тыгак экономически пайдале акций лийын. Поднятие целины в Казахстане было не только большой акцией, но экономически выгодной акцией.

Военный действий военные действия;

механизмын действийже действие механизма.

А частный собственностьым пытарышашлан чынжымак коммунистический действий кӱлеш. «Мар. ком.» Чтобы ликвидировать частную собственность, нужно действительно коммунистическое действие.

Сумма тудак лектын гын, действийым чын ыштыме. «Арифметика» Если сумма та же, действие выполнено правильно.

Реконструкцийым эртараш произвести реконструкцию.

МТС первый ийлаштак ял озанлык реконструкций пашаште шке куатшым раш ончыктыш. М. Апшат. МТС в первые же годы показал свою мощь в деле реконструкции сельского хозяйства.

(Староста) чыла калыкым ала-могай регистрацийыш покта. Н. Лекайн. Староста гонит весь народ на какую-то регистрацию.

Ола ден районласе администраций вуйлатыше-влаклан государственный регистрацийым шуктен толаш темлыме. «Мар. Эл» Руководителям городских и районных администраций рекомендовано осуществлять государственную регистрацию.

Азартыш пураш войти в азарт;

азарт дене ышташ делать с азартом.

Организованность ок сите не хватает организованности.

Тургым пашаште организованностьын значенийже путырак кугу. «Мар. ком.» В горячую рабочую пору организованность имеет большое значение.

Осал привычке плохая привычка;

привычкыш савырнаш превратиться в привычку.

– Яким Лазарыч, – манеш Ефим. – Мо салтакла коштедеда? – Привычкыш пурен, – шыргыжалеш Яким. – Салтакыште унтер-офицер улмем годым эре йол ӱмбалне лияш логалын. Н. Лекайн. – Яким Лазарыч, – говорит Ефим. – Что вы ходите по-солдатски? – В привычку вошло, – улыбается Яким. – В солдатах, когда я был унтер-офицером, всё время приходилось бывать на ногах.

Йӱклымӧ процедур процедура голосования;

актым возымо процедур процедура составления акта.

Долларым итальянский лира дене вашталтыме процедур ыш лий. «Ончыко» Не состоялась процедура обмена долларов на итальянские лиры.

Пӱйым эмлымаш моткоч неле, чоныш витарыше процедур. «Мар. ком.» Лечение зуба – очень тяжёлая, донимающая процедура.

Прокурорын санкцийже санкция прокурора;

арестоватлаш санкций санкция на арест;

санкцийым ямдылаш подготовить санкцию.

Петырыме шотышто санкцийым пуаш логалеш. С. Музуров. Придётся дать санкцию на заключение под стражу.

Кинде комбинатыш вуйшиймашан кагаз тылзе еда пура, штрафым тӱлыкташ санкций колталтеш. «Мар. ком.» На хлебокомбинат ежемесячно поступают жалобы, направляется санкция на наложение штрафа.